Streljal je vse povprek.

Strelski pohod v Cumbriji

V Angliji, natančneje v Cumbriji, se je zgodil še en strelski masaker. Derrick Bird je ubil 12 ljudi (med drugimi brata dvojčka) in potem še sebe. Poleg tega je med strelskim pohodom ranil še 25 ljudi.

Mama ne bo več gledala televizije

Njegova sinova Graema and Jamieja je novica o očetovi smrti precej pretresla, opisala pa sta ga takole: »Prijaznejšega človeka ne bi mogli srečati. Še sanja se nam ne, zakaj se je odpravil na strelski pohod. Oče je bil ljubeč, vesel človek in ga je vsa skupnost dobro poznala.« Častiti Jim Marshall, ki svojcem vseh vpletenih pomaga v hudih časih, je povedal: »Kar 52 let so poznali enega človeka, nekaj ur pa so slišali govoriti o popolnoma drugačnem.« Po besedah častitega je Birdova mama vedela za vse, kar je njen sin počel na dan masakra, da pa je ubil 12 ljudi in še sebe, je izvedela, ko je prižgala televizijo. »Bila je zgrožena, osupla,« je pojasnil Marshall. »Še zdaj ne more verjeti in od takrat ne gleda več televizije.«
Brian Bird, edini preživeli morilčev brat, je v izjavi za javnost zapisal: »Dogodki so nas izjemno užalostili. Obupno je, da sem izgubil oba brata. Bila sta ljubeča družinska človeka. Oba sta bila spoštovana in znana v lokalnih skupnostih. Moja družina in jaz smo užaloščeni zaradi izgube življenj in lahko tistim, ki so ostali brez najdražjih, izrečemo le sožalje. Ne moremo jim ponuditi razlage, zakaj je Derrick zagrešil te zločine. Smo šokirani in zgroženi.«

Šest v eni uri
Po besedah vodje policije Craiga Mackeyja je pohod potekal v treh fazah in je trajal tri ure. Začelo se je z umorom brata dvojčka Davida. Ustrelil ga je v njegovi hiši, natančneje v postelji. Bratu je menda zameril, ker mu je oče v oporoki zapisal 25.000 funtov, njemu pa nič. »To je najbolj tragičen in kompleksen incident v moji 25-letni karieri,« je dejal Mackey. »Dvanajst nedolžnih žrtev – matere, očetje, partnerji in prijatelji – je bilo brutalno umorjenih med dnevnimi opravili. Streljal je z neverjetno hitrostjo: v eni fazi je vsakih šest minut ubil drugega človeka.« Po bratovem umoru je šel v hišo odvetnika Kevina Commonsa in ga tudi ustrelil. Preden so do odvetnikove hiše prispeli policisti, se je Bird že odpeljal naprej na svoj 90 kilometrov dolgi morilski pohod po podeželskih cestah. Najprej je poravnal še en račun: s kolegi taksisti. Ustrelil je tri, enega je ubil. V tej drugi fazi je v le eni uri ustrelil deset ljudi. V zadnji fazi pohoda se je morilec vozil po stranskih cestah, ranil je še pet ljudi in nazadnje parkiral v bližini vasice Boot. Potrm se je vzpel na hrib, poraščen z drevesi, in se ustrelil.

Davki ali zamera?
Kaj je gnalo Birda, morda ne bo nikoli znano, saj samomorilskega pisma ni zapustil. Nekateri ugibajo, da se je bal, da bo moral v zapor zaradi neplačanih davkov. Drugi ugibajo, ali se mu je utrgalo zaradi že omenjene dediščine, ki jo je brat David dobil od očeta Joea, ki je leta 1998 umrl star 82 let. Oče ni ničesar zapisal niti starejšemu bratu Brianu. Ta pa se zaradi tega očitno ni toliko vznemirjal. Preostali denar je dobila mati vseh treh bratov, Mary, ki je stara 90 let.
Ko je izvedela, kaj počne Bird, se je za svoje življenje zbalo tudi Derrickovo nekdanje dekle Judith. Balo se je, da se ji bo maščeval, ker je končala razmerje z njim. Judith (52), socialna delavka, je zaročena z Birdovim prijateljem Johnnyjem McStrawom, kar sta pred njim skrivala. Judith in Johnnyja je pred šestimi leti seznanil prav Bird, potem ko sta se Bird in Judith razšla. To pa zato, ker je Judith za rakom umrla sestra, kar je Bird komentiral z besedami: »Takšno je življenje.« Judith je povedala: »Ko je izvedel, da sva z Johnnyjem skupaj, je bil zelo ljubosumen in me je kar naprej klical. Povedal mi je, da je v depresiji, ker sva z Johnyjem skupaj. Rekel mi je, da me vzame nazaj, obljubil mi je vse na svetu.« Ko so novice v Birdovem pohodu objavili mediji, se je Judith skrivala v sestrini hiši. »Johnny in Derrick sta bila pred tednom dni v pubu in zbala sem se, da mu je povedal za zaroko in da je Derricka to pognalo čez rob. Tako me je bilo strah, da si niti telefonirati nisem upala. Johnnyja je poklicala in ga posvarila sestra. Ven sem si upala šele, ko sem vedela, da je varno.«